* Fix LoadImages with dataset yaml lists

* Update dataloaders.py

* Update dataloaders.py

* Simplify/refactor PR

* Update dataloaders.py
Co-authored-by: Colin Wong <noreply@brains4drones.com>
Co-authored-by: Glenn Jocher <glenn.jocher@ultralytics.com>