Fixes bug where scaled values were saved in hyp.yaml, which would cause continuity issues with --resume