* Add Architecture Summary to README Tutorials

Per https://github.com/ultralytics/yolov5/issues/6998#issuecomment-1073517405

* Update README.md