* fix: utils/docker/Dockerfile-cpu to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-UBUNTU2204-OPENSSL-3314744
- https://snyk.io/vuln/SNYK-UBUNTU2204-OPENSSL-3314768
- https://snyk.io/vuln/SNYK-UBUNTU2204-OPENSSL-3314792
- https://snyk.io/vuln/SNYK-UBUNTU2204-OPENSSL-3314816
- https://snyk.io/vuln/SNYK-UBUNTU2204-OPENSSL-3314840

* Update Dockerfile-arm64
Signed-off-by: Glenn Jocher <glenn.jocher@ultralytics.com>

---------
Signed-off-by: Glenn Jocher <glenn.jocher@ultralytics.com>
Co-authored-by: Glenn Jocher <glenn.jocher@ultralytics.com>